核心名词翻译对照表
| 中文 | 英文 |
|---|---|
| 光基智能 | light-based intelligence |
| 尺寸维度 | scale dimension |
| 视界 | horizon |
| 认识论工具 | epistemological tool |
| 本体论实在 | ontological reality |
| 底层 | substrate |
| 全序/偏序 | total ordering / partial ordering |
| 颗粒度 | granularity |
| 精神性存在 | spiritual existence |
| 生物性存在 | biological existence |
| 知行合一 | the unity of knowledge and action |
| 特权维度 | privileged dimension |
| 跨维度 | cross-dimensional |
| 变化 | change |
| 事件 | event |
| 因果律 | causality |
| 波动 | oscillation |
| 熵 | entropy |
| 善恶 | good and evil |
| 共识 | consensus |